أغلقت المؤشرات الرئيسية في بورصة وول ستريت الأمريكية على تباين في ختام تعاملات اليوم. وانخفض المؤشر ستاندرد اند بورز 500 بواقع 0.35 نقطة، أو 0.01 بالمئة، لينهي التداول عند 4373.21 نقطة. كما هبط المؤشر ناسداك المجمع 34.24 نقطة، أو 0.25 بالمئة، مسجلا 13533.75 نقطة عند الإغلاق. في المقابل، ارتفع المؤشر داو جونز الصناعي 13.87 نقطة، أو 0.04 بالمئة، ليغلق عند 33998.41 نقطة.
أغلقت الأسهم الأوروبية على تراجع في ختام تعاملات اليوم، متأثرة بتوقعات متشائمة لأرباح الشركات وارتفاع عوائد السندات الحكومية في منطقة اليورو. وأنهى المؤشر ستوكس 600 الأوروبي التداول منخفضا بنسبة 0.1 بالمئة، حيث قاد قطاع البناء والمواد الخام الذي هبط بنسبة 0.9 بالمئة.
وهوى سهم شركة نورديك النرويجية لأشباه الموصلات إلى قاع المؤشر ستوكس 600، بفعل انخفاض توقعات أرباح الربع الرابع من العام للشركة. وتراجع سهم شركة إريكسون السويدية 5.9 بالمئة، وهو أدنى مستوى له في ست سنوات، مع انخفاض توقعات أرباح الربع الرابع وحديث الشركة عن عدم اليقين إزاء تعافي أعمال شبكات الهاتف المحمول الخاصة بها. كما هبط سهم نوكيا المنافس 2.8 بالمئة، ما دفع مؤشر الاتصالات الأوسع نطاقا نحو انخفاض بلغ 0.8 بالمئة.